آونگ سازان

Tabi Tabi
universal lyrics
universal lyrics

Tabi Tabi...


Bulmadı kalbim dengine dengi
Belki sende bulur gel yakına
Eskide kalmış köle efendi
Kölelerde aldatır sen sakın ha
عاشق خودت باش
universal lyrics
universal lyrics

عاشق خودت باش...

For all the times that

you rain on my parade
And all the clubs

you get in using my name

The Sound Of Silence
universal lyrics
universal lyrics

The Sound Of Silence...


Hello darkness
my old friend
I've come to talk
with you again
ایده آل ...
universal lyrics
universal lyrics

ایده آل ......

 

I found a love for me
Darling just dive right in
And follow my lead

 Treat You Better
universal lyrics
universal lyrics

Treat You Better...


I won't lie to you
I know he's
just not right for you


Beautiful In White
universal lyrics
universal lyrics

Beautiful In White...

 

Not sure if you know this
But when we first met
I got so nervous
I couldn't speak


نقاب
فاطمه حسینی
فاطمه حسینی

نقاب...

نگاه من به آینه
به چهره ای پشت نقاب

نقابی که لب هارو بست
مثل یه عکس توی قاب

نقاب
یگانه شجری
یگانه شجری

نقاب...

ریشه های درختی و هدف گرفتی
که خودت با عشق بذرشو کاشتی
اون روز روحت از جنس خدا بود
هنوز با خودت حس زندگی داشتی

ترانه : مَردِ احساسی
سعید کی ساری
سعید کی ساری

ترانه : مَردِ احساسی...

هنوزم همون مَردِ احساسی َم
هنوزم همون آدمِ سابقم
درسته که تو بی تفاوت شدی
ولی من هنوزم همون عاشقم

ترانه : تلقین
سعید کی ساری
سعید کی ساری

ترانه : تلقین...

چشمامو روو هم میذارم
تورو تصور میکنم
تمومِ ذهنِ خودمو
از یاده تو پُر میکنم

ناجی
نجوا
نجوا

ناجی...

یه روز از پسه شبه تاریکو سرد بی کسی
یه نفر رو جاده ی خلوت دل پا میزاره. ...

یک لحظه پیدا شو. . .
شیدا حیایی
شیدا حیایی

یک لحظه پیدا شو. . ....

بیا یک لحظه پیدا شو
بیا از خونِ من رد شو
بیا رد شو ولی از من
دوباره با دلم بد شو


تبین اصول منهجی و درونی ترانه و شناخت فونداسیون ترانه
کسری مهرگان
کسری مهرگان

تبین اصول منهجی و درونی ترانه ...

یاران\"مااکنون این افتخاروموهبت رایافته ایم که هرازچندگاهی درخدمت شما نیکان اهل ادب باشیم 

آموزش ترانه نویسی
مینا نوروزیان
مینا نوروزیان

آموزش ترانه نویسی...

نوشتن ترانه برروی ملودی در اکثر نقاط دنیا مرسوم بوده و به خصوص در موسیقی غربی متداول میباشد. 

نقـــــد اصولی شعـــر و ترانهـــ.....
مهدی شفیعی
مهدی شفیعی

نقـــــد اصولی شعـــر و ترانهـ...

- آموزش و نقد شعر

موسیقی، یکی از عناصر مهم درشعر است و تاثیرات فراوانی بر آن می گذارد؛ از جمله:

· به شعر، نظم می دهد؛

· حالات مختلف در مخاطب ایجاد می کند ( نشاط، شادی، اندوه، و...)؛

· میزان تاثیر شعر بر مخاطب را دوچندان می کند؛

· و...

ترانه، قواعد کلی و انواع مختلف آن
امین متوکل خسروشاهی
امین متوکل خسروشاهی

ترانه، قواعد کلی و انواع مختلف...

تعریف کلی ترانه:
تَرانه به معنی شعر و آهنگی که خواننده‌آن را تحت قواعد موسیقیایی اجرا کرده باشد گفته می‌شود.

آشنایی با آرایه های ادبی (1)
خدیجه نصیری
خدیجه نصیری

آشنایی با آرایه های ادبی (1)...

آشنایی با آرایه های ادبی
قسمت اول

***برای همه شاعران و ترانه سراهای خوب انجمن...***


نام کاربری
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

نام کاربری...

با عرض سلام و وقت بخیر

به اطلاع آن دسته از دوستانی که نام کاربری خویش را ناقص و یا با حروف لاتین در سایت ثبت کرده اند، می رساند بنا به قوانین انجمن، نام کاربری آنها به فارسی برگردانده شده است.
رعایت قوانین انجمن
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

رعایت قوانین انجمن...

به اطلاع دوستان عزیز می رساند، نوبت انتشار آثار هر هفته تنها روز جمعه می باشد و انجمن ترانه تنها در این روز ترانه های جدید را بر روی وبگاه خویش قرار می دهد و همه دوستان و اعضا دارای حقی برابر در این زمینه می باشند.

نقد آثار
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

نقد آثار...

با عرض سلام.
انجمن ترانه مهر، مانند همه شاخه های انجمن مهر ایران، فقط برای ایران است و بس.
هدف ما رشد و پیشرفت فرهنگ ایران زمین است و وظیفه خود می دانیم تا در این راه از هیچ تلاشی کوتاهی نکنیم.

تغییر نام کاربری از لاتین به فارسی
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

تغییر نام کاربری از لاتین به ف...

با سلام
به اطلاع دوستان عزیز می رساند تمامی نام های کاربری عزیزان به فارسی برگردانده شده است.
این امر به دلیل نظم انجمن و نیز جلوگیری از سو استفاده اغیار از نام و آثار شما می باشد.
پس در هنگام ورود نام کاربری جدید خود (که همان برگردان فارسی نام قبلی و یا نام واقعی شما در پروفیلتان بود) را از روی ترانه های خویش انتخاب نمایید و در بخش مربوط وارد کنید.

سوالات متداول
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

سوالات متداول...

با عرض سلام.
ضمن سپاس از حضور شما در انجمن ترانه مهر، در این بخش، به تعدادی از رایجترین سوالات کاربران محترم پاسخ داده شده است.
چنانچه سوال مورد نظر شما در این بخش گنجانده نشده باشد، می توانید از طریق ارتباط مستقیم با مدیران انجمن، اقدام به ارسال سوال خویش نمایید.


تنهایی
جواد مهدوی
جواد مهدوی
کد اثر: 3987 25 اسفند 1395 ساعت 12:07
تنهایی...

حواست نیست به تنهاییم
همش سرگرم و مشغولی
دارم دق میکنم بی تو
اگه مردم تو مسئولی

رگهای ایران
مسلم نجفوند
مسلم نجفونددریکوندی
کد اثر: 3972 20 اسفند 1395 ساعت 19:37
رگهای ایران...
صدا میده شریانِ توی رگم
صدایی که نبض دلِ خونمه
هوایی که اهوازو جون داد و رفت
نفس های سنگینِ کارونمه
باختم
محمدرضا ایرانی
محمدرضا ايراني
کد اثر: 3914 20 اسفند 1395 ساعت 19:36
باختم...
ببين گناه من چيه
جز عاشقونه ديدنت
باختن لحظه هاي عمر
به لحظه ي رسيدنت
آرامـش وارونـه...
مهدی شفیعی
مهدی شفیعی
کد اثر: 3953 20 اسفند 1395 ساعت 19:36
آرامـش وارونـه......
دلم آرامش وارونه میخواد
بدون تو میخوام دنیا نباشه
میخوام جوری توی قلبم بشینی
که دیگه واسه هیشکی جا نباشه
بالا بلندِ من
امیررضا قاسملو
امیر
کد اثر: 3974 20 اسفند 1395 ساعت 19:35
بالا بلندِ من...
بالا بلندِ من؛ دنیا بدون تو، جای قشنگی نیست
بی روح و دل مرده س پرواز پروانه، وقتی که رنگی نیست
دل شکسته من
مجتبی کوهی
مجتبی کوهی
کد اثر: 3951 20 اسفند 1395 ساعت 19:14
دل شکسته من...
خودت رو ب دلم ساده نشوندی
چقدر پست بودی تو منو شکوندی
چقدر پای چشات قربونی دادم
منه ساده رو تو ساده شکوندی
من که دل به دل تو داده بودم
تحویل
نسیم آذین
نسیم آذین
کد اثر: 3973 20 اسفند 1395 ساعت 19:12
تحویل...
مثه بوی یه عطر مخصوصی که
به خاطرات مرده رنگ میپاشه
این عید داره به حافظه میزنه
تا حسایی که رفته باز پیداشه
رد میشه
مصطفی رضاوند
مصطفی رضاوند
کد اثر: 3959 20 اسفند 1395 ساعت 19:12
رد میشه...
تداوم داره احساسم به چشماش
دو تاچشمایه مشکیو نجیبش
دلم میخواد یه عمر پیشم بمونه
با اون کاراوو حرفای عجیبش
شامگه خاطره
مجيد حقيقي
مجيد حقيقي
کد اثر: 3915 20 اسفند 1395 ساعت 19:11
شامگه خاطره...
قسمت اينست كه اين سينه بسوزد زاهي
شرر آه از آن خاطره ماند گاهي

اي رخت از سمن و لاله و نسرين بهتر
اي كه در شامگه خاطره هايم ، ماهي
Song for...
سام هاشمی
سام هاشمي
کد اثر: 3891 20 اسفند 1395 ساعت 19:10
Song for......
تو هستي كنارم
من چيزي كم ندارم

دستاتو باز گرفتم
جونمو پس گرفتم
ترانه : کافه غم
سعید کی ساری
سعید کی ساری
کد اثر: 3969 20 اسفند 1395 ساعت 19:01
ترانه : کافه غم...
کلافَم،همش در به دره گوشه یِ کافم
فقط کارم شده رویا ببافم
حس میکنم یه آدمِ اضافم
زندگی فقط یه رویاست
حانیه نصرالهی
حانیه نصرالهی
کد اثر: 3967 20 اسفند 1395 ساعت 19:00
زندگی فقط یه رویاست...
الکی نوشتن های کاغذی
                         آرومم نکرد...
زیر بارون دویدن های زیادی
                          بارونم نکرد...
خدانگهدار
یاسین کرد
متهم بی گناه (yasin)
کد اثر: 3970 20 اسفند 1395 ساعت 18:59
خدانگهدار...
من میگم خیلی غریبم
تو میگی نده فریبم

من میگم خوابتو دیدم
تو میگی دیگه بریدم

بس کن
امیر مهمدی
امیر مهمدی کرتلایی
کد اثر: 3958 20 اسفند 1395 ساعت 18:57
بس کن...
بس کن ازم دوریو
بیا کم کن خون دلو

کم کن غمو از دنیام
با تو تمومه دردام
بیا برگرد
مهدی زمان
مسعود زمانیان
کد اثر: 3960 20 اسفند 1395 ساعت 18:56
بیا برگرد...
سیرم از این دنیا.بسکه غم خوردم داد.
به دلم با دوریت.دم به دم مردن داد.
یه نفس بردم تا.دم گریه زاری.
وقت و بی وقت کابوس.حتی تو بیداری.
عشق و دل
امیرحسین
امیرحسین
کد اثر: 3964 20 اسفند 1395 ساعت 18:55
عشق و دل...
نمی تونم ،نمیشه
آخه این دل لعنتی تو را دیده
نمی تونه عاشق یه مرد دیگه باشه
شاد
نورعلی ملایجردی
نورعلی ملایجردی
کد اثر: 3897 20 اسفند 1395 ساعت 18:54
شاد...
شاد بخونم همیشه هم شاد باشید/خرم و خوش از غم آزاد باشید
شاد بخونم همیشه هم شاد باشید/خرم و خوش از غم آزاد باشید
دلواپس
مهراد عرشیا
مهراد عرشیا
کد اثر: 3949 13 اسفند 1395 ساعت 17:14
دلواپس...
تو میری اعتراضی هم ندارم،به روزایی که حالا روبرومه
اگه برگردی،حالم رو میبینی،چه بغضی توی دریای گلومه
نفس
محمدرضا ایرانی
محمدرضا ايراني
کد اثر: 3938 13 اسفند 1395 ساعت 12:58
نفس...
ميشه كه عاشقت نشم ديوونه
هر چي كه آرزومه تو داري

هرچي كه حسرت بوده تو زندگيم
تو زنده بودنو يادم مياري
« نشد »
ایمان جمشیدپور
ایمان جمشیدپور
کد اثر: 3933 13 اسفند 1395 ساعت 12:57
« نشد »...
به این تنهـــایی ِ ممــتد، به این حــال و هــوای ِ گـَس
به این پوچــی ِ تحمـیلی ، به این تکــرار ِ بی بُن بَس

به این بغضای بی موقع ، به این چشمــای خود درگیر
به این یادای طــــولانی ، به این تسکــین بــــــی تاثیر
سیب سرخ
رخناز بیرانوند
رخناز بیرانوند
کد اثر: 3941 13 اسفند 1395 ساعت 12:56
سیب سرخ...
گس تلخ زندگی رو تف که دیگه چاره ای نیست
از کتاب سرنوشتم دیگه کاغذ پاره ای نیست
اون بالا آدم وحواجازدن بهشت و آسون
ما که رو زمین نشستیم دادیم این تاوون

مجنون بی لیلا
امیر الهیان
امیر الهیان
کد اثر: 3929 13 اسفند 1395 ساعت 12:49
مجنون بی لیلا...

می شینی دور از من ، آروم و آسوده
قلبم می کوبه ، تا بوده این بوده

دستام یخ بستن چشمام گریونه
دنیام بدون تو مانند زندونه

چشمات غوغا کرد
امیررضا قاسملو
امیر
کد اثر: 3928 13 اسفند 1395 ساعت 12:42
چشمات غوغا کرد...

چشمای تو شیرِ
چشمای تو شاهه
چشمای تو عمرِ
قرصِ شبِ ماهه

حالو هوای آدما
امید روزرخ
امید روزرخ
کد اثر: 3930 13 اسفند 1395 ساعت 12:40
حالو هوای آدما...
حالو هوای آدما
گاهی احساسی و روده
گاهی عالی گاهی مردود
گاهی هم . همدرده دوده
تندیس بی پیکر
روانی
محمد حسین حسن زاده
کد اثر: 3935 13 اسفند 1395 ساعت 12:32
تندیس بی پیکر...
سرخی تاریکی،سرخی بی جانم
پرده دریده گشت،بی ماه رخشانی
جانم به لب آمد،آن شب ز آن ظلمت
روحم فسرده ماند،زان آه پنهانی
خوبه حالم
سعید کی ساری
سعید کی ساری
کد اثر: 3947 13 اسفند 1395 ساعت 12:25
خوبه حالم...
چه خوبه در کنارمی
همیشه بیقرارمی

همین برام کافیه که
اشکام باتو نمیچکه
دل كندن از تو
سام هاشمی
سام هاشمي
کد اثر: 3945 13 اسفند 1395 ساعت 12:25
دل كندن از تو...
دلم خوش بود كه آغوشت
پناه هق هقم ميشه

بدون تو زمستونا
گلا پژمرده تر ميشه
قله بی برف
عادل آریا
عادل آریا
کد اثر: 3937 13 اسفند 1395 ساعت 12:24
قله بی برف...
شمشیر بی قلافم از نیمه بند خورده
دنیارو اب بردو چشمامو خواب برده

من پیرمرد غرق ای کاشهای جوونی
قله ی بی برفم تهه برفی ترین ماه زمستونی
لبخند
سپهر ساروی
sepehr
کد اثر: 3939 13 اسفند 1395 ساعت 12:24
لبخند...

به وقتش زندگی لبخند خواهد زد
دلم را با دلی پیوند خواهد زد
و زیبا می شود دنیای تنهایی
لبانم خنده ای خُرسند خواهد زد

این روزا
امیر مهمدی
امیر مهمدی کرتلایی
کد اثر: 3948 13 اسفند 1395 ساعت 12:20
این روزا...
این روزا زخم دوریت توصدامم پاگذاشته
از غم نگام میفهمی به روزم چی گذشته